|
10th WORLD FESTIVAL OF PUPPET ART
PRAGUE 1 - 10 JUNE 2006
|
SPECIAL JURY AWARDS - DIPLOMS |
For PSYCHOLOGIC MESSAGE to Yasetamam, Tehran, Iran
In THE FIELD OF DIDACTIC THEATRE to Lutkarsko kazaliste Mostar, Bosnia and Herzegovina
For CHANGING FAIRY-TALE INTO MODERN TIME to Divadlo rozmanitostí, Most, Czech Republic
For RESPECTUFULL TRADITION to Ramdas Padhye, Mumbai, India
For TRANSFER THE HERITAGE FROM EAST TO WEST to Teatro dell Buratto, Milano, Italy
For EXCELLENT GLOVE-PUPPET TECHNIQUE to ZhangZhou Puppet Troupe, Fujian, China
For ADAPTATION OF THE COMPLICATED STORY INTO A WONDERFUL PUPPET SHOW to Lutkovno Gledališče Ljubljana, Slovenia
For COMBINING THE MODERN MANIPULATION WITH THE TRADITIONAL ROBERTOS to Trulé, Évora, Portugal
For THE ENERGY IN ONE MAN SHOW to Shadow Theatre C .A. Paphios, Nicosia, Cyprus |
THE BEST PERFORMANCE |
Nomination
1. Holstomer = Brest Puppet Theatre, Belorussia
2. To Ravel the Time = El Ojo Espejado, Buenos Aires, Argentina
3. The Little Bubble = Brakabrik Theatre, Manosque, France |
| WINNER: Holstomer = Brest Puppet Theatre, Belorussia |
THE BEST ARTISTIC CREATION |
Nomination
1. Fly Butterfly = Teatro del Burrato, Milano, Italy
2. To Ravel the Time = El Ojo Espejado, Buenos Aires, Argentina
3. Swank Lake = Lutkovno Gledalisce Ljubljana from Slovenia
|
| WINNER: To Ravel the Time = El Ojo Espejado, Buenos Aires, Argentina |
THE BEST ORIGINAL PERFORMANCE |
Nomination
1. Philip and Witch = Grodno Regional Puppet Theater from Belorussia
2. Faust = Tandarica Puppet Theater Bucuresti from Romania
3. To Ravel the Time = El Ojo Espejado Buenos Aires from Argentina
|
| WINNER: Faust = Tandarica Puppet Theater Bucuresti from Romania |
THE BEST SCENERY AND PUPPET DESIGN |
Nomination
1. Holstomer = Brest Puppet Theater, Brest, Belarussia
2. Hercules = Kuliska, Novij Urengoj, Russia
3. Kastanka = Teatr Lalki i Aktora, Walbrzych, Poland |
| WINNER: Hercules = Kuliska, Novij Urengoj, Russia |
THE BEST DIRECTOR |
Nomination
1. To Ravel the Time = El Ojo Espejado, Buenos Aires, Argentina
2. Stribor Forrest = Puppet Theater Rijeka, Croatia
3. Holstomer = Brest Puppet Theater Brest, Belarussia |
| WINNER: Lary Zappia = Stribor Forrest, Puppet Theater Rijeka, Croatia |
THE BEST ACTOR |
Nomination
1. Karius and Baktus = Lutkarsko kazalište Mostar, Bosna & Herzegovina
2. Alladin's Lamp = Aladdin Theatre, Sofia, Bulgaria
3. The Thousand and Last Night = Ila van der Pouw, Amsterdam, Holland |
| WINNER: Dimitar Todorov = Alladin´s Lamp, Aladdin Theatre, Sofia, Bulgaria |
THE BEST ANIMATION |
Nomination
1. Pin Ups = Teatro Dejavu, Barcelona, Spain
2. The Little Bubble = Brakabrik Theatre, Manosque, France
3. Panta Rhei II = ´t Magisch Theater, Maastricht, Holland |
| WINNER: Panta Rhei II = ´t Magisch Theater, Maastricht, Holland |
THE BEST TRADITIONAL PERFORMANCE |
Nomination
1. China Puppet Show = ZhangZhou Puppet Troupe, China
2. The Myth of Rahoo and the Lunar Eclipse = Joe Louis Theatre, Bangkok, Thailand
3. Piggery Jokery = Hand to Mouth Theatre, Southampton, England |
| WINNER: The Myth of Rahoo and the Lunar Eclipse = Joe Louis Theatre, Bangkok, Thailand |
|
